[English version below]

✨ Apartament Miedza 2 – Nowoczesny i Komfortowy w Warszawie + Darmowy Parking ✨

Nowoczesny i komfortowy apartament przy ul. Miedza 2, położony w spokojnej części Warszawy – Targówku, idealnie sprawdzi się zarówno na krótki, jak i dłuższy pobyt. Funkcjonalnie urządzone wnętrze, przytulna atmosfera i świetna lokalizacja to największe atuty tego miejsca! 🌿

W mieszkaniu znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz:
-nowoczesną kuchnię z niezbędnym sprzętem (zmywarka, czajnik, płyta)
-wygodne łóżko i przestrzeń do relaksu
-łazienkę z prysznicem, pralką i podstawowymi kosmetykami
-prywatny, umeblowany taras
-bezpłatne Wi-Fi

W cenie:
-miejsce parkingowe na zamkniętym terenie osiedla
-telewizor z płaskim ekranem
-komplet ręczników i pościeli

Lokalizacja:
-500 m – Park Trampolin Hangar 646
-600 m – Lidl
-800 m – stacja metra M2 Trocka

Lotnisko Chopina oddalone jest o ok. 17 km – dogodny dojazd samochodem lub komunikacją miejską.

Zarezerwuj pobyt i ciesz się komfortem w spokojnej części Warszawy! 🌟

=================================================================

✨ Miedza 2 Apartment – Modern & Comfortable in Warsaw + Free Parking ✨

A modern and comfortable apartment at Miedza 2, located in a quiet part of Warsaw – Targówek, perfect for both short and long stays. A functional interior, cozy atmosphere, and great location are the key advantages of this place! 🌿

The apartment offers everything you need:
-modern kitchen with essential appliances (dishwasher, kettle, hob)
-comfortable bed and a cozy relaxation area
-bathroom with shower, washing machine, and basic toiletries
-private, furnished terrace
-free Wi-Fi

Included in the price:
-private parking space within the gated estate
-flat-screen TV
-full set of towels and bed linen

Location:
-500 m – Hangar 646 Trampoline Park
-600 m – Lidl supermarket
-800 m – M2 Trocka metro station

Chopin Airport is about 17 km away – easy to reach by car or public transport.

Book your stay and enjoy comfort in a peaceful part of Warsaw! 🌟