[English version below]

✨ Apartament Prosta 69C – Salon + Sypialnia w Dynamicznym Centrum Biznesowym ✨

Stylowy apartament przy ul. Prostej 69C, położony w nowoczesnej części Warszawy, w pobliżu Ronda Daszyńskiego i strefy wieżowców. Z wygodnym salonem i oddzielną sypialnią to doskonały wybór zarówno dla podróży biznesowych, jak i turystycznych. 🏙️

W mieszkaniu znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz:
-salon z wygodną sofą i częścią jadalnianą
-oddzielną sypialnię z komfortowym łóżkiem
-wyposażoną kuchnię (płyta, czajnik, lodówka, naczynia)
-łazienkę z prysznicem, pralką i podstawowymi kosmetykami
-bezpłatne Wi-Fi
-telewizor z płaskim ekranem

W cenie:
-miejsce parkingowe na terenie obiektu
-komplet ręczników i pościeli

Lokalizacja:
-w pobliżu Ronda Daszyńskiego i dzielnicy biurowej
-blisko restauracji, kawiarni i sklepów
-świetne połączenie komunikacją miejską z całym miastem

Lotnisko Chopina oddalone jest o ok. 8 km – dogodny dojazd samochodem lub transportem publicznym.

Zarezerwuj pobyt i ciesz się komfortem w sercu nowoczesnej Warszawy! 🌟

===============================================================================================================

✨ Prosta 69C Apartment – Living Room + Bedroom in the Dynamic Business Center ✨

A stylish apartment at Prosta 69C, located in the modern part of Warsaw, near Rondo Daszyńskiego and the skyscraper district. With a comfortable living room and a separate bedroom, it’s an excellent choice for both business and leisure stays. 🏙️

The apartment offers everything you need:
-living room with a comfortable sofa and dining area
-separate bedroom with a cozy bed
-equipped kitchen (hob, kettle, fridge, dishes)
-bathroom with shower, washing machine, and basic toiletries
-free Wi-Fi
-flat-screen TV

Included in the price:
-parking space within the property
-full set of towels and bed linen

Location:
-close to Rondo Daszyńskiego and the office district
-near restaurants, cafés, and shops
-excellent public transport connections to the entire city

Chopin Airport is about 8 km away – easy to reach by car or public transport.

Book your stay and enjoy comfort in the heart of modern Warsaw! 🌟