NUR für weiblich / ONLY for female


Deutsch:
------------------------------------------------------------------------------------------
möblierte und sanierte Wohnung in 1.OG
In der Wohnung gibt es drei Schlafzimmer, Wohnesszimmer, Küche, WC und Badzimmer zur Verfügung, alle Mitbewohnern sind weiblich.

Die Wohnung ist möbliert
in deinem Zimmer:
+ Bett
+ Bettwäsche
+ Kleiderschrank + Kommode
+ Schreibtisch / Stuhl
+ Nachttisch

In Gemeinschaftsräume
+ WLAN
+ Fernseher
+ Couch + Couchtisch
+ Esstisch + Stühle
+ voll ausgestattete Einbauküche
+++ Backofen
+++ Mikrowelle
+++ Wasserkocher
+++ Toaster
+++ Induktionkochplatt
+++ Geschirr
+ Badzimmer
+ WC
+ Waschraum im Haus
+++ Waschmaschine

Einzugstermin flexible
Haustier nicht gestattet
Rauchen Verbot
Reinigungsservice gegen Aufpreis optional

Die Gesamtmiete ist eine Pauschalmiete und versteht sich inkl.
der o.g. Nebenkosten, die bereits Strom- und Internetkosten
enthalten. In der Kaltmiete ist ein Möblierungszuschlag inkludiert,
sowie eventuelle oder individuelle Zusatzkosten. Es wird keine
Nebenkostenabrechnung erstellt.


English:
------------------------------------------------------------------------------------------
furnished and renovated apartment on the 1st floor
The apartment has three bedrooms, a living room, a kitchen, a toilet and a bathroom. all roommates are female.
The apartment is furnished
in your room:
+ bed
+ bed linen
+ wardrobe + chest of drawers
+ desk / chair
+ bedside table

In common areas
+ WiFi
+ TV
+ couch + coffee table
+ dining table + chairs
+ fully equipped fitted kitchen
+++ oven
+++ microwave
+++ kettle
+++ toaster
+++ induction hob
+++ dishes
+ bathroom
+ toilet
+ laundry room in the house
+++ washing machine

Move-in date flexible
Pet not allowed
smoking ban
Cleaning service optional at extra charge

The total rent is a flat rate and includes the additional costs mentioned above, which already include electricity and internet costs. The basic rent includes a furniture surcharge, as well as any individual additional costs. No additional costs statement will be issued.